“스마트폰으로 간단하게 영문 번역!” 

기존에 받았던 편지나 서류로 직접 번역하는 방법 배워

시애틀한인회(회장 유영숙)가 영문 편지 해석 때문에 고민인 한인들을 위해 지난 20일 시애틀한국문화센터에서 스마트폰 앱과 실제로 받았던 편지나 서류를 이용해서 영문을 번역하는 방법과 과정을 교육했다. 참석자들은 그동안 받았던 편지나 서류를 가지고 참석해 스마트폰으로 사진을 찍고, Papago앱을 이용해 실제로 한글로 번역하는 과정을 순서대로 배웠

다. 이번 강좌는 시애틀한인회가 정부 기관으로부터 받은 편지나 관공서에서 온 편지를 제대로 이해하지 못하여 행여나 내 비지니스가 불이익을 받지 않을까 노심초사하여 수수료를 지불하고 번역 서비스를 이용하거나 능력있는 지인의 신세나 자녀들에게 의존하던 한인들을 위해 강좌를 준비했다고 밝혔다.