9월 27일 브라이트워터 센터서…가야금 연주·프랑스 뷔페로 문화 향연

시애틀총영사관 후원 낭독 콘테스트서 이예림 대상·이예진 가작 수상

한국문인협회 워싱턴주 지부(시애틀문학회, 회장 박보라)가 지난 27일 우딘빌 브라이트워터 환경교육커뮤니티센터에서 '시애틀문학 18집 출판기념회 및 [시애틀문학+뉴젠] 낭독 콘테스트 시상식'을 성황리에 개최했다. 2007년 협회 설립 이후 단 한 해도 거르지 않고 발행되고 있는 <시애틀문학>은 해외 한인 문학단체에서 유례를 찾기 어려운 성과다. 올해 발간된 제18집에는 시, 수필, 아동문학, 단편소설 등 4개 장르에 걸쳐 36명의 필진이 참여한 75편의 작품이 수록됐다.

◈ "문학은 마음의 비타민"...구광일 영사 축하

주시애틀총영사관 구광일 영사는 축사를 통해 "<시애틀문학> 제18집 출판을 진심으로 축하드린다"며 "18번째라니... 이쯤 되면 전세계 어느 문학모임에 견주어보아도 대단한 업적"이라고 평가했다.

구 영사는 "어디선가 들었던 얘기인데 문학은 마음의 비타민이라고 하더라"며 "우리가 건강을 위해 매일 비타민 섭취를 강조하듯 마음의 비타민을 제조하는 여러분들의 활동을 저희 총영사관도 늘 응원하겠다"고 밝혔다. 그는 또 "시애틀의 맑고 깨끗한 공기만큼이나 이와 닮은 여러분들의 글들이, 이곳 시애틀을, 워싱턴주 한인사회를 더욱 밝고 따뜻하게 만들어주는 것 같다"고 덧붙였다.

◈ 가야금 연주부터 프랑스 뷔페까지...문화 향연

이날 행사는 민지숙씨의 가야금 연주 '오직 주의 사랑에 매여'로 시작됐다. 삼성 주재원 남편을 따라 시애틀에 거주 중인 민씨는 한국예술종합학교와 이화여대 대학원 출신으로, 국가무형문화재 제23호 가야금 산조 및 병창 이수자다.

행사장 한편에는 <시애틀문학> 1집부터 18집까지 전권이 전시됐으며, 회원들이 출간한 서적들도 함께 소개됐다. 박미라 회원의 사회로 진행된 행사는 유명 문학작품을 인용하는 재치 있는 진행이 돋보였다.

올해의 작품상은 시 부문에 엄경제 시인의 <제로 간격>, 수필 부문에 김학인 고문의 <유년의 뜰>이 선정됐다. 엄 시인은 "제 글이 교감을 이끌어냈다는 사실만으로도 생애 몇 번 되지 않는 영광"이라고 소감을 밝혔다.

특히 주목받은 프로그램은 주시애틀총영사관의 후원으로 진행된 '[시애틀문학+뉴젠] 낭독 콘테스트' 시상식이었다. 한인 청소년들이 기성 작가의 작품을 직접 낭독한 동영상을 제출하면 발음, 전달력 등을 종합 평가해 수상자를 선발했다. 대상은 보스턴대 재학 중인 이예림 양이 김학인 작가의 <유년의 뜰>을 낭독해 차지했다. 자매인 이예진 양(워싱턴대)은 가작에 올랐다. 우수상은 한별(서밋트레일중) 학생이, 또 다른 가작은 김단아(아일랜더중) 학생이 받았다.

이예림 양은 "한인 작가들과 연결된다는 것이 큰 의미였다"고 말했고, 이예진 양은 "앞으로 더 많은 학생들이 참여해 한국문학의 아름다움을 경험하길 바란다"고 전했다. 박보라 회장은 "이 책은 단순한 작품집이 아니라 이민자들의 삶과 감성을 기록한 세대 간의 다리"라며 "문학은 언어로 하는 예술이자 소통의 도구다. 이민자로서 두 언어와 두 세대 사이의 균형을 찾는 여정 속에서 문학은 우리를 이어주는 힘"이라고 강조했다.

박 회장은 또 "특별히 우리 주시애틀총영사관에서 후원해주셔서 이번에는 시애틀문학 플러스 뉴젠 낭독 콘테스트도 같이 개최했다"며 "많은 학생들이 우리 기성세대의 글들을 읽으면서 한국의 정서를 느끼고 한글의 아름다움도 함께 느끼는 시간이 되었으리라 믿는다"고 말했다. 

행사 말미에는 세계적인 프랑스 요리학교 '르 꼬르동 블루' 출신인 박보라 회장의 남편 박성건씨가 준비한 프랑스식 뷔페가 제공돼 참석자들의 호응을 얻었다. 박 회장은 "10월부터 12월 10일까지 제19회 시애틀문학신인문학상 공모가 진행된다"며 "작가의 꿈을 꾸고 계시다면 많이 응모해 주시기 바란다"고 당부했다. <시애틀코리안데일리>

참석자들이 단체로 기념촬영을 하고 있다.

한문협 회원들이 수상 학생들과 기념촬영을 하고 있다.

우수상 수상자인 한별(서밋트레일중) 학생이 낭독하고 있다.

가작 수상자인 이예진 양(워싱턴대)이 낭독하고 있다.

가작 수상자인 김단아(아일랜더중) 학생이 낭독하고 있다.